The deputy secretary at the US Treasury has put Americans on notice that the only way to end the plague of empty shelves around the...